Miejsce opisane jako 'Waldfrieden' (z zaznaczonym budynkiem) widać na mapie (mniej więcej w środku napisu 'Hartenberg'). Może ten budynek to właśnie to schronisko?
Znacznik na mapie jest ustawiony poprawnie, jednak nie pokrywa się z obiektem "Waldfrieden" na planie Piechowic zalinkowanego przez kol. jawca w komentarzu powyżej. Nie mam pewności, ale być może na planie zaznaczony jest ten obiekt: Możliwe, że obydwa obiekty były ze sobą powiązane, odległość pomiędzy nimi jest nieznaczna.
Przesunąłem nieco znacznik, aby pokrywał się z mapą ... Tak nie do końca rozumiem co to znaczy, że znacznik jest ustawiony poprawnie, jednak... Skoro nie pokazywał Waldfrieden to nie było poprawnie, chyba, że chodzi o coś innego... :)
To trochę zawiłe;) Znacznik był ustawiony prawidłowo, trzeba go cofnąć w miejsce domu przy Górnej 17a-17b. Zastanawiałem się nad możliwą lokalizacją być może nieprzypadkową zbieżnością nazwy tego przybytku: Wydaje mi się, że to ten starszy obiekt może być zaznaczony na linkowanej mapie. Być może z nieznanych powodów został wraz ze swoją nazwą przeniesiony nieopodal, do solidnego budynku z widokówki powyżej. To dywagacje, ale idąc dalej, trafiłem na taka panoramę: wykonaną według podpisu z Waldfrieden. Porównałem z innymi dostępnymi widokami: Zerkając na współczesny widok satelitarny można zauważyć coś rodzaju piaskowych wyrobisk kształtem przypominających te z panoram podlinkowanych wyżej. To tylko przemyślenia z pozycji klawiatury, być może trafne, może nie, trzeba się wybrać na spacer po okolicy.
Hmm, szczerze? to dalej nie rozumiem dlaczego znacznik dla tego powyżej schroniska ma być bliżej domu nr 17a-17b :)) Plan jest datowany na lata 1920-1930, czyli w miarę zbliżony okres do powyższej pocztówki. Na planie jednak Waldfrieden jest wyraźnie oddalony od zabudowań, więc skąd ta teza, że był tak blisko tych domów? Pytam, bo mi się nie składa... :)
Tak jest, dodałem znacznik domu nr 18 również tutaj: Plan wyraźnie wskazuje na jakiś inny obiekt na wzgórzu za budynkami, stad moja teza, że może zaznaczono:
Myślę, że możliwe są dwie opcje. Może tak jak piszesz obiekt na wzgórzu to wyniesiona restauracja dużego Waldfrieden. Istnieje również możliwość, że właściciele rozwinęli skrzydła i przenieśli działalność poniżej, do znacznie większego i bardziej funkcjonalnego budynku.
/
jest tym samym...?